French-Spanish translations for pierre de touche

normaEsto se lo digo en particular a la Sra. Buitenweg, que ha insistido en que nuestras normas deberían ser la piedra de toque de cualquier acuerdo que pueda alcanzarse en el futuro. Je le dis surtout pour Mme Buitenweg, qui a insisté pour que nos normes soient la pierre de touche pour l'approbation de tout autre accord susceptible d'être conclu à l'avenir.
piedra de toqueSeñor Presidente, con esto he llegado a la piedra de toque. Monsieur le Président, je terminerai par la pierre de touche de toute cette discussion. La piedra de toque de la cultura democrática de un Parlamento son los derechos de las minorías. La pierre de touche de la culture démocratique d'un parlement, ce sont les droits des minorités. Esta es una piedra de toque para el desarrollo democrático de la Unión Europea. C'est la pierre de touche pour le développement démocratique de l'Union européenne.

Dictionary